^ un b "Haaland de Salzbourg correspond au record de la Ligue des champions de Drogba". Après que Joe Biden a annoncé que Deb Haaland était sa candidate au poste de secrétaire américain à l'Intérieur, Stansbury a annoncé sa campagne pour l'élection spéciale pour pourvoir le poste. On peut dire que ses meilleures performances sous un maillot lyonnais ont eu lieu en 12 jours, au cours desquels il a disputé un match de championnat contre le PSG le 28 octobre et un match de Ligue des champions contre le VfB Stuttgart le 7 novembre. Malgré tout, Lille s'est imposé 3-2. Il a fait ses débuts en Ligue des champions lors d'un match de phase de groupes contre Manchester United, remplaçant Sidney Govou. Il est passé du numéro 20 au numéro 10 lors de la saison 2009-10 et a fait ses débuts lors de la première journée lors d'une victoire 2-0 contre Grenoble Foot, remplaçant à la 68e minute. La semaine suivante, il remporte son premier match de la saison contre le Lille OSC et prépare Brandão pour marquer le but de la victoire. À la suite de désaccords sur le transfert, en décembre 2008, Hatem a déclaré à la presse locale que son ancienne équipe manquait de classe et n'était pas un grand club.
Plus tard, il a marqué un but lors du match aller d'un match nul de l'UEFA Europa League contre le club danois du FC København. L'équipe a terminé 5e du classement de la Premier League 2011-12, ce qui les a aidés à jouer en Ligue Europa la saison suivante, au cours de laquelle ils ont réussi à atteindre les quarts de finale, étant éliminés par Benfica, l'un des finalistes. Après le départ de Florent Malouda et Sylvain Wiltord, Alain Perrin a préféré le 4-3-3 et opté pour mettre Hatem à gauche lors de la saison 2007-08. Il s'est rapidement adapté au poste, inscrivant son premier but lors d'une déroute 5-1 contre le FC Metz le 15 septembre, bien que sa performance ait été gâchée par un tour du chapeau de Karim Benzema. Il a été, avec son grand ami Karim Benzema, promu en équipe première. "Analyse en profondeur du joueur: Karim Adeyemi". ^ "Giovanni Reyna marque le premier but de l'équipe nationale américaine en amical au Panama". ^ "Le Barça veut 'construire une équipe autour de Messi'". ^ Garside, Kevin (23 avril 2008). "Ronaldo v Messi : Duo doué qui partage un chemin".
Ben Arfa a officiellement rejoint Marseille le 1er juillet 2008 pour 12 000 000 € suite à l'accord conclu entre Marseille et Lyon, maillot neymar bresil lors d'une rencontre organisée par la Ligue de Football Professionnel. Malgré les rumeurs d'une rupture de leur grande amitié entre lui et Benzema, Hatem a signé une prolongation de contrat avec Lyon en mars 2008 jusqu'en 2010. Cependant, sa carrière à Lyon est dans une impasse après une brouille avec Sébastien Squillaci à l'entraînement. Ce n'est que le 26 septembre 2012 qu'il débute un match pour les Gunners, lors d'une victoire 6-1 contre Coventry City correspondant au match du troisième tour de la Capital One Cup, se qualifiant ainsi pour les huitièmes de finale.. Cette façon d'arriver au but quel que soit l'attaquant clair était aussi le modèle de Pep Guardiola dans la même équipe jusqu'à l'arrivée et après le départ de Zlatan Ibrahimović. La façon de jouer d'Hatem lors de la saison 2010-11 lui a valu les éloges de Deschamps et de José Anigo.
Après la saison, il a été nommé par l'Union nationale des footballeurs professionnels (UNFP) comme le jeune joueur de l'année. Le 7 janvier 2012, lors d'un match contre les Blackburn Rovers, il a dribble 6 joueurs et a terminé avec un tir puissant sur le gardien, ce but a été élu l'un des 5 meilleurs buts de l'année. En fin de saison, il est élu Joueur de l'année en Ligue 1, fait partie de l'équipe idéale de cette ligue et remporte le Trophée du meilleur buteur du championnat avec 20 réalisations. A 15 ans et déjà qualifié d'enfant prodige, il arrive à l'Olympique de Lyon, club qui vient de remporter son premier championnat de Ligue 1. En août 2004, après avoir passé deux ans à l'Académie de Lyon, il signe son premier contrat professionnel. qui le lierait au club pendant 3 ans malgré l'intérêt de clubs comme le Chelsea FC, Arsenal, le Real Madrid ou l'Ajax Amsterdam.